Yambo Ouloguem

Yambo Ouloguem (1940-2017) var en malisk forfatter, særlig kjent for tittelen Le Devoir de violence (Blodig arv) utgitt i Frankrike i 1968. Romanen fikk strålende mottakelse, og Ouloguem ble belønnet med den prestisjetunge Renaudot-prisen. Men kort tid etter ble Ouloguem beskyldt for plagiat, ettersom man kan gjenfinne sitater fra blant annet Bibelen, 1001 Natt, Graham Greene og André Schwarz-Bart. Plagiat-anklagene første til at bøkene ble fjernet fra bokhandler og forlag, og Ouloguems nyvunnede rykte ble ødelagt. Han valgte da å flytte hjem til Mali, og oppga kort tid etter sin litterære karriere. Mot slutten av livet levde han tvert imot som en eremitt, strengt religiøst, og nektet å snakke fransk.

Nyere debatter omkring romanens resepsjon og plagiat-anklagene vektlegger Ouloguems oppvekst i den vestafrikanske fortellertradisjonen med grioter, og at bruken av tekst fra øvrige forfatterskap like gjerne kan anses som intertekstualitet. En fiktiv versjon av Ouloguems historie er omdreiningspunktet i Mohamed Mbougar Sarrs Prix Goncourt-vinnende roman Menneskets mest fordekte minne fra 2021.