Tegnesnakk med Alyona Potyomkina

Ny tegnesnakk! Denne gangen med den ukrainske illustratøren Alyona Potyomkina. Det er hun som har illustrert den flerspråklige fortellerstunden "Hanen og de to musene".

Publisert 30. november 2023

Alyona Potyomkina og en dataskjerm med en av hennes illustrasjoner.
Foto: Alyona Potyomkina

Hvordan blir egentlig tegningene i en bok laget? Det kan du få se i vår programserie Tegnesnakk, der ulike illustratører tar oss med på arbeidsrommet og viser oss hvordan de lager bildene vi kjenner fra bøker og tegneserier.

Alyona Potyomkina er en ukrainsk illustratør og animatør med en stor produksjon bak seg i Ukraina, men som for tiden bor i Norge. Vi har vært så heldige å få Potyomkina til å lage illustrasjoner for Litteraturhusets flerspråklige fortellerstunder, og i denne Tegnesnakken får vi se hvordan hun jobbet med noen av tegningene til den ukrainske fortellerstunden vår.
Passer for alle som liker tegninger!

Se fortellerstunden her
__________________________________________________________________
How are the drawings in a book actually made? In our program series Tegnesnakk, various illustrators take us into their workroom and show us how they create the images we know from books and comics.


Alyona Potyomkina is an Ukrainian illustrator and animator with a substantial production behind her in Ukraine, but who currently lives in Norway. To our delight Potyomkina has created illustrations for the House of Literatures multilingual storytelling sessions, and in this Tegnesnakk we get to see how she worked with some of the drawings for our Ukrainian storytelling sessions.
Suitable for anyone who likes drawings!