GauZ'
Betalt for å stå
Tre generasjoner innvandrere forteller historiene sine i Betalt for å stå, en fandenivoldsk komedie om fransk koloniarv sett fra serviceklassen.
🇨🇮 Ivory Coast
Novel
Utgitt: 2014
Orginalspråk: Fransk
Tittel på orginalspråk: Debout-Payé
Norsk forlag: Camino Forlag
Oversetter: Tove Bakke

I en Sephora-butikk på Champs-Élysées i vår tid står en sikkerhetsvakt og betrakter kundene. Tidlig på 70-tallet kommer Ferdinand til Paris og må lære seg dette nye landet å kjenne. På 90-tallet jobber vennene Ossiri og Kassoum nattskift i den parisiske undergrunnen.
Tre generasjoner innvandrere forteller historiene sine i Betalt for å stå, den sensasjonelle debutromanen til Gauz’. I et lekent språk, drivende handling og mye observasjonshumor, er Betalt for å stå en fandenivoldsk komedie om fransk koloniarv sett fra serviceklassen.
About the author
GauZ'
Armand Patrick Gbaka-Brédé (1971- ), bedre kjent under kunstnernavnet GauZ’, er en forfatter, redaktør, manusforfatter og skuespiller fra Elfenbenskysten, bosatt i Frankrike.
Les mer

We also recommend these books

Teju Cole
Åpen by
En original og litterær bok om marginalisering og polarisering, om isolasjonen og fellesskapet den åpne byen tilbyr.

Njabulo Ndebele
The Cry of Winnie Mandela
Ndebeles roman følger fire sør-afrikanske kvinner som alle opplever at ektemannen reiser fra dem, og venter på hans hjemkomst gjennom mange, lange år.

Zoë Wicomb
Ingen går seg vill i Cape Town
Zoë Wicombs debutbok er en novellekrans, en samling noveller som dreier rundt hovedpersonen Frieda Shenton. Novellene skildrer et Cape Town under apartheid, og spesielt livet til kvinner kategorisert av apartheid-systemet som «coloureds» – «fargede».

Chigozie Obiama
Den forbudte elven
Fire brødre drar på fisketur i den forurensede elven de har fått streng beskjed om å holde seg unna i Obiomas roman som vever sammen mytologi, overtro og psykologi.
Meld deg på vårt nyhetsbrev
Meld deg på vårt ukentlige nyhetsbrev – og få spennende nyheter og arrangementer i innboksen hver uke!