Information in English
Litteraturhuset
Speakers and moderators
Speakers and moderators

POET AND ACTIVIST
HENRIK WERGELAND (1808–1845)
 
International conference on tolerance and compassion
Oslo, Norway June 5th & 6th
The House of Literature


Asmaa Abdol-Hamid (b. 1981) is a Danish social worker and politician living in Odense, born in the United Arab Emirates to parents of Palestinian descent. Her political career started in 2005 when she was elected as deputy member of the Odense city council for the Red-Green Alliance. Last year, she ran for the Danish parliament with support from local imams, amongst others. She ended up as a subsitute on the Red-Green list, and might be the first woman to attend «Folketinget» wearing a hijab. 

Tariq Ali (b. 1943) is a world-famed historian, author, film maker and political activist. He has been engaged in international debate since the Vietnam war. His fiction includes a series of historical novels about Islam. His non-fiction includes The Clash of Fundamentalisms (2002), Conversations with Edward Said, Rough Music: Blair, Bombs, Baghdad, London, Terror and Speaking of Empire and Resistance (all from 2005). Ali is a regular broadcaster on BBC Radio and contributes articles and journalism to magazines and newspapers including The Guardian, the London Review of Books and the New Left Review. 

Sinan Antoon (b. 1967) is an Iraqi poet and scholar. He escaped to USA during the Gulf War in 1991, where he now works as a professor of Arabic literature at New York University. Antoon has contributed to numerous translations of Arabic literature into English, including Mahmoud Darwish’s
poetry. His works have been published in many newspapers and magazines, eg. The Nation, Middle East Report, Al-Ahram Weekly and Journal of Palestine Studies. Antoon has published two novels that are both translated into English. He has also co-directed the documentary About Baghdad. 

Hoda Barakat (b. 1952) is a Lebanese author, now living in France. In 1976 she broke off her PhD studies in Paris to return to her native country and work as a reporter, translator and teacher during the Lebanese civil war. Her first novel, The Stone Laughter, is the first literary work in Arabic with a homosexual man as a main character. She has won the Naguib Mahfouz Prize and the Al-Naqid Prize, and her books are translated into many languages, including Norwegian this coming autumn. 

Mustafa Can (b. 1969) is a Swedish-Kurdish writer and journalist widely acclaimed for his reportages and personal tone. He has received a number of journalism awards including the Swedish Journalist Award in 2002 for an article on the Swedish nationalist party Sverigedemokraterna. At the
age of six, he left his home village of Kurekan in Turkish Kurdistan with his family and emigrated to Skövde in Sweden. His debut novel Day by Day is about to be published in many European countries. 

Dr. Mustafa Ceric (b. 1952) has worked as an imam and professor in Islamic theology in Croatia, Malaysia and USA. He is today the supreme religious leader of the Muslims in Bosnia-Herzegovina, Grand Mufti of Bosnia, Sanjak and Slovenia and is also an important spokesman for Muslims of
all nations living in Europe. In 2003 he received the UNESCO Felix Houphoet Boigny Peace Prize for Contribution to World Peace. He has also received other awards – The International Council of Christians and Jews Annual Sir Sternberg Award for his contribution to dialogue and understanding across religious borderlines. 

Samir el-Youssef (b. 1965) grew up in Rashidia, a Palestinian refugee camp in southern Lebanon. He now lives in London, working as an author and critic. His first collection of short stories, Domestic Affairs, was published in Arabic by AISP in 1994. In 2004 he gave out Gaza blues – Different stories in collaboration with Israeli author Etgar Keret. el-Youssef writes for New Statesman, Al Hayat and other Arabic newspapers and magazines worldwide. In 2005, he was awarded the PEN Tucholsky award for promoting peace and freedom of speech in the Middle East. Last year came The Illusion of Return, his first novel written in English. 

Heba Raouf Ezzat is an Egyptian political scientist at the Cairo University, and a considerable contributor to the think tank Institute for Islamic Thoughts in Cairo. She is interested in Muslim relations to modernity and human rights, in dialogue between faiths and society in general. Ezzat is an exponent for the Islamic renaissance with focus on values and tradition, while at the same time she is a keen supporter of development and equality. On IslamOnline, which she is editing with her husband Ahmed Mohammed Abdalla – and which is visited about 20 million times a year – she is justifying and defending women’s use of veil, for one thing. 

Amira Hass (b. 1956) is an Israeli author and journalist. She is renowned for her column in the newspaper Ha’aretz, where she gives her reports from her daily life in Gaza and on the West Bank. Hass visits Palestinian precincts to enhance the understanding in Israeli general public, and she has for many years been the only resident Israeli journalist in the occupied regions. In 2000 she won the award Press Freedom Hero from The International Press Institute, and in 2003 the UNESCO/ Guillermo Cano World Press Freedom prize. She has also published the books Drinking the Sea at Gaza: Days and Nights in a Land and Reporting from Ramallah: An Israeli Journalist in an Occupied Land

Rana Husseini (b. 1967) is a journalist and human rights activist from Jordan. As a senior reporter in Jordan Times she has exposed and discussed honour crimes, and she will later this year publish a book about the problem. Husseini has been recognized on the international stage with awards like the 1995 MEDNEWS award for best article («Murder in the name of honour») and the Human Rights Watch Award in 2000. She has also functioned as a coordinator for United Nations’ Development Fund for Women and consultant for the American organization Equality Now. She is
furthermore a former captain of the Jordanian women’s team in basketball. 

Ayatollah Ahmad Iravani is a professor and leader for the Islamic studies and dialogue at the Catholic university in Washington DC. He is also professor (khaleg) in Islamic studies at the University of Qom, Iran. Iravani is Speakers one of the few Iranian religious leaders living in USA who is still appreciated by the priesthood in Iran. 

Mazen Kerbaj (b. 1975) is a Lebanese blogger, improvising musician and cartoonist. He is frequently touring in Europe and blogging about life in Beirut. He is often mentioned for his musikal piece Starry Night, an impromptu with himself on trumpet and the Israeli air force on bombers, recorded on his balcony in Beirut in July 2006. His graphic book from the same summer Beyrouth juillet-août 2006 came out in France in 2007. 

Elias Khoury (b. 1948) is a Beirut born novelist and critic, today one of the leading intellectuals in the Arabic world. His novels are translated into a number of languages. He is presently chief editor of Al-Mulhaq, the cultural weekly supplement to the biggest newspaper in Lebanon, An-Nahar. He
is also a guest professor in Arabic and comparative literature at the New York University. His most renowned work is Gate of the Sun (in Norwegian in 2004), a critically acclaimed and awardwinning novel about the fate and history of the Palestinian people. 

Amin Maalouf (b. 1949) born in Beirut within the minor community of Christian melkites, journalist and writer, emigrated to France in 1976. Maalouf gave up his journalist carreer (in particular exerted in the Lebanese daily newspaper An-Nahar, and later in Jeune Afrique) to devote himself entirely to writing. He is the author of many novels which have as a framework the Middle-East, Africa and the Mediterranean world. Among these, The Rock of Tanios brought him the Goncourt Prize in 1993. In his books he builds bridges between East and West. «When one lived in Lebanon, the first
religion which one has, is the religion of coexistence.» 

Ziba Mir-Hosseini (b. 1952) is an Iranian anthropologist and public debater living in London, where she works at The School of Oriental and African Studies. She has also been a guest lecturer at several other universities. Her subject areas are sex, family relations, Islam, legislative and developmental issues. Mir-Hosseini is also a documentary filmmaker and author of books on Islam, Iran and feminist research. 

Tariq Ramadan (b. 1962), holds MA in Philosophy and French literature and PhD in Arabic and Islamic Studies. He is, among other positions, Professor of Islamic Studies at Oxford. Through his writings and lectures he has contributed substantially to the debate on the issues of Muslims in the West and Islamic revival in the Muslim world. Ramadan is currently President of the European think tank European Muslim Network in Brussels.

Dorit Rabinyan (b. 1972) is an author and journalist currently living in Tel Aviv. As an Iranian Jew raised in Israel she is concerned with the Israeli identity – which she claims can be perceived as Europeanhegemonic and exclusionary towards Sephardim and other groups. Rabinyan wrote her first award winning novel Persian Brides at the age of 22. A few years later she received The Best Drama of the Year Award (1997) from the Speakers Israeli Film Academy, and published her second novel, Our Weddings, in 1999. Her two books are translated into more than ten languages. 

Thorvald Steen (b. 1954) has published a wide range of novels, plays, poems, short stories, children’s books and essays. He has distinguished himself as one of Norway’s leading internationally-oriented writers. He has chaired The Norwegian Author’s Union and been on the board of PEN.
Steen’s work, including titles like Don Carlo, Giovanni and Constatinople, is translated into 18 languages and published in more than 30 countries. Steen has received several prestigious literary prizes. 

Ma’ayan Turner is a woman rabbi from Israel, working in the network Rabbis for Human Rights. 

Munib Younan (b. 1950) is archbishop of the evangelical Lutheran church of Jordan and the Holy Land. 

Ghassan Zaqtan (b. 1954) is a Palestinian poet and editor of the literary section in the Al-Ayyam newspaper in Ramallah. He has also edited the Bayader (PLO’s magazine for literature) and Al-Shuara quarterly (The Poets). Zaqtan has written several collections of poetry, and has been represented in a number of anthologies abroad. He also stands behind one novel and two documentaries. His poetry has been published in Norway, by the Oktober publishing house, You caught hold of me and disappeared - selected poems (2003). 


MODERATORS
Mah-Rukh Ali
(b. 1982) is a journalist and anchor woman at the Norwegian television station TV2’s news channel. 

Nils Butenschøn (b. 1949) is the former head of The Norwegian Centre for Human Rights at the University of Oslo, where he now works as a political scientist. 

Elisabeth Eide (b. 1950) is a journalist, researcher and author of both fiction and non-fiction books. She received the Norwegian P.E.N’s Ossietzky prize in 2002. 

Anders Heger (b. 1956) is a publisher at Cappelen Damm and chairman of the Norwegian P.E.N. 

Cecilie Hellestveit (b. 1972) is a Norwegian legal expert and researcher currently working on a PhD in Public international law and civil wars at the University of Oslo. 

Gunnar Stålsett (b. 1935) is the former bishop of Oslo and a previous member of the Nobel Peace Prize Committee. 

Kari Vogt (b. 1939) is an assistant professor of religious history at the University of Oslo and author of several books on Islam.

Del denne siden på:
Print

Kafe Oslo
man - tir 10.00 - 00.30
ons - lør 10.00 - 03.30
søndag 12.00 - 20.00

Tanum Litteraturhuset
man - fre 11.00 - 20.00
lørdag 10.00 - 17.00
søndag 12.00 - 16.00