Program:
Onsdag 3.3 kl 17 
Kjelleren | Gratis
Tariq Ali: The Perils of Islamophobia
Saladinforelesningen 2010

Onsdag 3.3 kl 19
Wergeland | Kr. 80,-
Alt om min mor
Kvinneliv i Midt-Østen
Forfattermøte: Hanan al-Shaykh og Mustafa Can
Med boka Tett inntil dagene skrev journalist Mustafa Can seg rett inn i hjertene til en stor leserskare. Hans nære portrett av sin egen mor fortalte om en kvinne som begynte sitt liv på den fattige landsbygda i tyrkisk Kurdistan og endte det i et moderne Sverige hun aldri helt ble en del av. Likevel sto hun som en klippe i barnas liv. Forfatter Hanan al-Shaykh ble oppfordret av sin egen mor til å skrive hennes uvanlige historie. Resultatet er boka Gresshoppen og fuglen. Etter å ha blitt giftet bort som barnebrud i femtitallets Libanon velger Kamila friheten, og flykter fra mann og barn for å følge kjærligheten. Salman Rushdie, Marjane Satrapi og J.M. Coetzee har alle skrytt av denne bemerkelsesverdige boken som nå kommer på norsk. Møt begge forfatterne i samtale med Marte Spurkland, journalist og tidligere NRK-programleder.
 

Torsdag 4.3 kl 17
Wergeland | Kr. 80,-
Gå og ta Jerusalem!
Scenesamtale mellom dramatikerne Tariq Ali og Thorvald Steen 
Forfatterne Thorvald Steen og Tariq Ali begynte sitt samarbeid etter Litteraturhusets Wergelandkonferanse Poet and Activist i 2008. Begge har tidligere skrevet skjønnlitterært om den historiske skikkelsen Saladin, og ga seg sammen i kast med å dramatisere møtet mellom øst og vest i korstogstiden, personifisert av sultanen Saladin og britenes konge Richard Løvehjerte.

Kvelden før urpremieren vil de fortelle om det store bakteppet for teaterstykket Ørkenstormer.

Torsdag 5.-22.3 
Wergeland | 250,-
Ørkenstormer
Litteraturhusets forestilling om Saladin
Et teaterstykke av Thorvald Steen og Tariq Ali. Med Bjørn Sundquist (Saladin) og Christian Skolmen (Richard Løvehjerte), Pål Sverre Valheim Hagen, Pia Tjelta, Monna Tandberg, Stein Grønli. Regi: Stein Winge.

– Gå og ta Jerusalem! Slik begynner Thorvald Steen og Tariq Alis nye stykke om kampen mellom korsfareren Richard Løvehjerte og Saladin, arabernes sultan. Det blir et møte mellom to kulturer med klare paralleller til dagens krig mot terror, til striden om Jerusalem og Palestina og til troens problem. Men først og fremst er det et stykke om mennesker som rives mellom fundamentalistisk tro og menneskelig tvil. Ørkenstormer er skrevet på oppdrag fra Litteraturhuset av den norske forfatteren Thorvald Steen og den britisk-pakistanske historikeren og forfatteren Tariq Ali. Deres bakgrunn fra den kristne og islamske kulturkrets har gitt dem særlig gode forutsetninger for å få fram ulikhetene i de to kulturenes tenkesett.

Ørkenstormer er produsert av Litteraturhuset i samarbeid med Nationaltheatret og Riksteatret, med støtte fra Utenriksdepartementet