Litteraturhuset
Litteraturhuset
Samisk litteratur, film og musikk
Samisk litteratur, film og musikk

same5Det samiske er ikke bare joik, kofter og reinsdyrdrift. Unge kunstnere bruker i dag samisk kultur på nye måter og utvider det nordiske kunstfeltet med sine originale uttrykk. Hva består det samiske i? Hvordan beskriver moderne kunst samisk identitet? Og hva blir resultatet når unge kunstnere kombinerer den samiske tradisjonen med et internasjonalt verdensbilde?

En uke etter feiringen av Samefolkets dag kan du møte regissøren Liselotte Wajstedt, forfatterne Sigbjørn Skåden og Hege Siri og musikeren Niko Valkeapää i samtale om den moderne, samiske identiteten og kunsten. Litteraturhuset ønsker velkommen til en helaften med både filmvisning, opplesninger og minikonsert.

Musikeren Niko Valkeapää er fra finsk Sápmi og har vekt stor begeistring for sitt nyskapende lydbilde som i følge Aftenposten opphever grensene mellom det tradisjonelle og eksperimentelle. Musikken hans befinner seg et sted mellom pop, jazz og elektronika og selv har han beskrevet den som samisk independent. Tekstene henter inspirasjon fra naturen og den samiske kulturen, noe som også bidrar til det litt drømmeaktige bildet i låtene. Valkeapää fikk Spellemannsprisen for sitt debutalbum i 2003 og i fjor ble hans siste utgivelse, Birrat Birra, tildelt to FolkeLarm-priser.

Gode omtaler har også den svensksamiske regissøren Liselotte Wajstedt fått. Sámi Nieida Jojk er en dokumentarisk roadmovie fra Stockholm til Kautokeino som går rett til hjertet med sine ubehjelpelig vakre bilder og sin disharmoniske musikk, skriver svenske Aftonbladet. Filmen undersøker hva samisk identitet består i: Er en same selv om en har vokst opp i byen, ikke snakker samisk og aldri har sett en reinfarm? På Litteraturhuset denne kvelden viser vi en kortfilm som viderefører dette prosjektet. I A Sámi in the City byr det urbane bybildet i Stockholm på utfordringer når Wajstedt skal lære seg det samiske språket.

Den samiske forfatteren Sigbjørn Skåden ble nominert til Nordisk Råds litteraturpris i 2007 for sin debutbok Skuovvadeddjiid gonagas (Skomakerens konge). Skåden skriver på samisk og oversetter selv tekstene til norsk. Skomakerens konge beskriver det reisende mennesket og er en litterær og internasjonal tilnærming til samisk identiteten og språk, med assosiasjoner til blant annet den europeiske myten om Ahasverus, den evige jøde. Skåden kjenner det unge, samiske litterære miljøet godt og er styremedlem i både Samisk forfatterlag og Ordkalotten litteraturfestival.

Hege Siri debuterer snart med egen lyrikksamling. Hun bor i Oslo og skriver på norsk, men forholder seg sterkt til sin samiske kultur når hun skriver. Hun beskriver seg selv som ”en moderne flyttsame med røtter fra hele Norge” og diktene hennes preges blant annet av det.

Journalist i Dagens Næringsliv og tidligere programleder Marte Spurkland leder kveldens samtale. 

Se programomtalen her



Arrangementet finner sted på Litteraturhuset torsdag 12. februar kl. 19 og koster 80 kroner (billetter på www.litteraturhuset.no eller i døra en time før arrangementet).


For mer informasjon, bilder eller kontakt med deltakerne: Litteraturhuset v/Eline Skaar Kleven, eline@litteraturhuset.no / 977 08 556


Åpningstider Kafe Oslo
man - tir 10.00 - 00.30
ons - lør 10.00 - 03.30
søndag 12.00 - 20.00

Åpningstider bokhandel
man - fre 11.00 - 20.00
lørdag 10.00 - 17.00
søndag 12.00 - 16.00